おはようございます。
お盆休み明け、今日からお仕事の方も多いのでしょうか。

本日のランチタイムは、ご予約のお客様で満席でございます。
ご予定くださっていましたお客様には、大変申し訳ございません。

また、明日も仕込みの都合上ランチタイムは、お休みを頂戴いたします。
市場も昨日までお盆休みだった為、今日からようやく通常通りの仕入れができる状況でございまして…何卒、ご理解のほど、お願い申し上げます。

本日ディナータイムは、貸切のご予約を頂いており、通常営業はお休みを頂いておりますが、明日8月18日（土）のディナータイムは、まだまだお席のご案内が可能です。シマアジがお勧めの通常コースに加え、9月上旬までご提供しております点心コースも人気です。
皆さまのご来店お待ちしております。